Alan:  ORMAN END��STR�� M��HEND��SL������